Britney Spears and her husband, Sam Asghari, are out and about -- grabbing dinner in public and looking like nothing is amiss ... even though her inner circle is deeply concerned about her well-being.